La première question qui vient à l’esprit est celle de la place de ce roman dans la tradition romanesque de l’Amérique latine.