présentation Lettres de Cuba : Octobre 2012 rencontres Martí au VenezuelaBolívar et Martí interview Augusto Enríquez : Le Cubain qui a chanté avec Pavarotti lettres Cecilia Valdés ou la Colline de l'Ange Che CommandantCirilo Villaverde et son chef-d’œuvreNotes philosophiques du Che les trésors Le Cri de La Demajagua et l'incendie de BayamoLe monument à Carlos Manuel de Céspedes : un objet de notre vénération les arts Arsenio Rodríguez : sur les chemins du SonPierre Richard : le grand blond avec des gants de boxeL’art naïf cubain de Ruperto Jay Matamoros lire martí Ismaelillo galeries nouvelles notre équipe collaborateurs Illustration par Mario García Portela