présentation Lettres de Cuba : Septembre 2012 rencontres Sarah Bernhardt à La HavaneGary Cooper, un acteur qui se sentait comme chez lui à Cuba interview Carilda Oliver Labra: « La vie est lumière...» lettres Un nouveau livre de Paul EstradeSeveriano de Heredia : ce mulátre cubain que Paris fit « maire », et la République, ministre les trésors Hommage à Antonio Bachiller y Morales pour son bicentenaireLa construction spirituelle de la nation se forge sur une unité réelle les arts Les inventions de Léonard Wifredo Lam, matière et mémoireMarcelo Pogolotti : Notre premier peintre de la modernité culturelleVicente Rodríguez Bonachea continuera à exposer son art avec nous lire martí Ismaelillo galeries nouvelles notre équipe collaborateurs Illustration par Vicente Rodríguez Bonachea