présentation Lettres de Cuba: Octobre 2011 rencontres En face de La Colmenita Les frères Saíz : Deux âmes de Cuba L’Association Hermanos Saíz : Un grand atelier, un apprentissage interview Harold López Nussa : la jeunesse, le talent et la simplicité lettres L’identité universelle de l'homme (Fin)La Bibliothèque Nationale : Les honneurs à MartíJosé Martí, le chroniqueur des Etats-Unis les trésors Le 10 octobre : le premier jour de libertéBayamo et la nationalité cubaine La première statue de Carlos Manuel de Céspedes à La Havane les arts « Habanastation » : Le Jimini Criquet du cinéma cubain Sulkary. La légende Luis Carbonell : le magicien de l'oralité lire martí Notre Amérique (Deuxième partie) galeries nouvelles notre équipe collaborateurs Illustration par Adislén Reyes