IIIIIIIIIIIIIIII
Habanarte : le Festival des Arts et de la Culture Cubaine
Par Susana Méndez Muñoz Traduit par Alain de Cullant
Sous la devise « Tout l'art en même temps », la rencontre a pour but de montrer le meilleur du patrimoine de la culture et son actualité lors de dix intenses journées.
Illustration par : Vicente Hernández

Le Ministère de la Culture de la République de Cuba et son réseau d'institutions organisent un événement sans précédent dans l'histoire de la culture cubaine : Habanarte, qui aura lieu dans la capitale de l'île du 11 au 21 septembre et dans lequel participeront plus de mille artistes nationaux.

Les organisateurs de ce rendez-vous aspirent que cet événement se convertisse en un grand festival de l’art cubain car il englobera toutes les manifestations artistiques cubaines et la littérature, et, dans le cas de la musique, du chant et de la danse, il comptera plus de cent notables groupes ou solistes.

Un programme comprenant des actions associées aux arts plastiques, à l’artisanat, à la littérature, aux audiovisuels et au théâtre ; des événements théoriques, parmi lesquels nous soulignerons pour leur importance des classes magistrales de musique et de danse, ainsi que des visites de projets communautaires, d’ateliers de plasticiens, de musées et de sites historiques.

Sous la devise « Tout l'art en même temps », la rencontre a pour but de montrer le meilleur du patrimoine de la culture et son actualité lors de dix intenses journées.

Plus de cent institutions culturelles seront les scènes des représentations de cet événement où chaque jour il y aura environ dix propositions de musique, dans tous ses genres, et de danse, aussi bien classique que contemporaine.

Los Van Van, Puppy y Los que son son, Adalberto Álvarez, NG La Banda, Charanga Habanera, Manolito Simonet y su Trabuco, Elito Revé y su Charangón, Paulito FG, Isaac Delgado, Habana de Primera, plus de nombreux autres orchestres et groupes de musique populaire pour danser se présenteront sur différentes scènes havanaises pour le plus grand plaisir du public.

De même, la trova et la chanson seront représentées par Omara Portuondo, Liuba María Hevia, Polito Ibáñez, Gerardo Alfonso, Pedro Luis Ferrer, Frank Delgado, Decemer Bueno, Ivette Cepeda, Carlos Varela et bien d'autres.

Les arts scéniques seront présents dans les théâtres de la capitale avec des grands groupes et des grandes compagnies de danse, dont le Ballet National de Cuba, l'Ensemble Folklorique National, Danse Contemporaine, le Ballet Lizt Alfonso, la compagnie Rosario Cárdenas, le Ballet Espagnol de Cuba, Danza Teatro Retrazos, la compagnie Santiago Alfonso et d’importantes troupes théâtrales comme les compagnies Hubert de Blanck et Rita Montaner, Teatro El Público, El Ciervo Encantado, La Colmenita, le Guiñol, Teatro de La Luna ou Argos Teatro, parmi d’autres.

Le cinéma cubain sera présent à travers trois cycles, aussi bien de marquantes réalisations de la cinématographie nationale que de titres récents grâce auxquels il sera possible d'apprécier une importante partie de l'histoire de la nation apportée au celluloïd.

Les arts plastiques, ayant une activité féconde quotidienne dans la capitale cubaine et dans l'île en général, se joindront donc naturellement à Habanarte avec la sixième édition du Salon d’Art Contemporain qui se caractérise avec des expositions montrant le plus avant-gardiste et expérimental des arts plastiques cubains et dont les sièges seront le Centre de Développement des Arts Visuels, la Photothèque de Cuba et le Centre Wifredo Lam, ainsi que la seconde édition de « Post-it », un concours et une expo vente des arts plastiques pour les jeunes artistes de moins de 35 ans.

Toutes les informations sur l’événement se trouvent sur le site Web  www.habanarte.cult.cu  : la programmation, le calendrier, les artistes présents, ainsi que les offres que Paradiso a préparé pour la commercialisation internationale d’Habanarte, une excellente opportunité pour identifier Cuba comme destination culturelle.

Le Ministère de la Culture et ses institutions en tant qu'organisateurs d’événements et de festivals, ont conjugué leurs efforts dans une expérience inédite qui permet d’assister à toute la production artistique et littéraire contemporaine du pays, ainsi qu’à redécouvrir les plus exclusives valeurs patrimoniales d'une nation convaincu de la valeur de la culture pour une prise de conscience de l'identité cubaine et du développement spirituel de ses citoyens.