IIIIIIIIIIIIIIII
Chez Alfred de Musset, Martí trouve la liberté formelle, le ton « senti » et la note existentielle qui caractérisent également certaines zones de ses vers.
Le livre « Le Vieux Neuf » d'Édouard Fournier étudie l'origine de nombreux produits les cherchant sous les plus diverses latitudes, pour démontrer qu'ils ont été réinventés car ils n'ont pas été pris en compte à d'autres moments.
L’œuvre de l'inventeur français lui sert pour faire une divulgation scientifique dans sa section du journal La Opinión Nacional, de Caracas.
Aussi bien Émile Souvestre que José Martí, depuis des positions, des mondes et des temps différents, partagent un humanisme profond, une aspiration à la paix et un futur d'hommes prospères et spirituellement pleins.
Les chroniques non seulement condensent son expérience de la vie moderne aux États-Unis, mais elles analysent soigneusement ces phénomènes comme des prototypes de la société moderne par excellence.
Dans l’un de ses chroniques modernistes de 1882 pour La Opinión Nacional de Caracas, Martí rend hommage au grand romantique français et à ses célèbres iambes à l’occasion de son décès
Le Cuaderno de apuntes nº 2 de José Martí est précédé d’une vingtaine de pages avec des coupures de journaux collés et datés provenant du Courrier des États-Unis (1828-1938) une publication franco-américaine ayant un sous-titre disant « l’organe des populations de langue française aux États-Unis ».
On peut faire un registre d’opinion sur le roman naturaliste dans ses cahiers de notes. Martí projette même de publier un livre sur ce sujet, et chaque fois qu’il trouvait des réflexions de divers auteurs, il copiait des citations et écrivait des annotations critiques pour ce projet qui n’a pas pu voir le jour.
C'est une réalisation unique obtenue grâce à plusieurs décennies de travail intense et passionné par des martianos français tels que Jean Lamore et Paul Estrade
Dans le Cuaderno de apuntes nº 1 de José Martí, écrit approximativement entre 1871 et 1874, nous lisons ses notes entrelacées avec des citations tirées de la lecture de ce texte de l'auteur français.
De Paul Bourget, Martí admire le jugement précis et incisif, né de l’observation du comportement humain dans la sphère publique et dans le secteur privé.
Tout ce texte est la reconnaissance d'un espace matériel habité par les Antillais, de la culture qu’ils ont générée, de leur histoire et de leur psychologie.
Le thème historique, politique et culturel du roman est sans doute la raison principale de sa lecture.
Ces lettres que nous présentons à continuation, conservées précieusement dans le Musée Gustave Moreau à Paris, sont un témoignage dramatique de l'inclusion de notre culture dans la modernité littéraire.
La présence de la nature est pratiquement omniprésente dans les poèmes choisis.
L'analyse s'articule autour des recueils de poèmes de Coppée, qui mettent l'accent sur la ville et la vie des pauvres dans les faubourgs.
Ismaelillo, le recueil de poésies publié par José Martí en 1882, fait partie des livres fondateurs du modernisme hispano-américain.
Les deux créateurs insistent dans leurs œuvres sur le lien étroit qui existe entre forme et contenu.
Ce livre est le résultat d'une soigneuse recherche contribuant de façon décisive à compléter les études sur la famille Heredia.
Un texte qui reprendrait un peu plus que les éléments fondamentaux pour la compréhension, l'apprentissage et l'utilisation du Dessin Graphique.
Nous offrons au regard du monde francophone la diversité colorée de la palette de nos peintres, ou les trésors de notre patrimoine et de notre littérature, l'amour de notre terre, sa vocation libératrice, sa conversation soutenue avec le monde.
Pedro Pablo Rodríguez López : Prix National d'Histoire 2010
Au-delà de la filiation qui existe entre l'essai Nuestra América et d’autres textes fondamentaux que José Martí a écrit sous diverses conjonctures, il y en a un qui pourrait établir un arc entre alpha et oméga.